In this case, I figured they were using like a nickname so I figured I wouldn't change it. "Oyassan" is like a contraction of the word "Oyaji-san", which means something like "shopkeeper".This sets off Oyassan into a flurry of insults and other outrage at the disappointment that is Kou-chan. Hamada, trying to make small talk, tries to get Oyassan to complement Kou-chan. Hamada has come in for a haircut after a long time. The scene starts off in the barber shop, with Kouji Imada playing "Kou-chan" who we can assume is either the student or even son of Oyassan, played by Matsumoto. Hopefully, you'll keep today's BBB in mind the next time you go to get your hair cut. Anyways, I'm working on something coming soon.
Well, I feel a little bit rusty, but I'll try and shake it off. Been a while since a video post around here, huh?
0 kommentar(er)
